Una de las muchas trolleadas para la locución «saltar a la torera» que tiene consultadas (¡y respondidas!😱) profusamente este diccionario. Ya que estamos, ver tomar el olivo.
"Creí que ya habían terminado con esta frase."
SALTARSE ALGO A LA LOTERA Frase mal escrita. En realidad era un jeroglífico, pero finalmente se pudo descubrir de que se trataba. Se trata de SALTAR LA BANCA A LA LOTERÍA Ver SALTAR LA BANCA A LA LOTERÍA.
Sinónimos de saltarse algo a la lotera son quebrar la banca
"Hizo saltar la banca a la lotería y le pagaron mucho menos que el monto esperado."
